کدام مسیر برای شماست
| چه اتفاقی افتاده | اقدام لازم | هزینه |
|---|---|---|
| کارت گم یا دزدیده شده و در کانادا هستید | از طریق پورتال اقامت دائم برای کارت جدید (فرم IMM 5444) اقدام کنید. اگر گزارش پلیس یا شماره‌ی پرونده دارید، ضمیمه کنید. | ۵۰ دلار |
| کارت گم یا دزدیده شده و فقط می‌خواهید گزارش دهید | برای گزارش گم شدن یا سرقت، اظهارنامه‌ی رسمی (solemn declaration، فرم IMM 5451) بفرستید | هزینه‌ای ذکر نشده |
| کارت شکسته، خم‌شده، فرسوده یا به هر شکل آسیب‌دیده | کارت را از بین ببرید، از کارت از بین‌رفته عکس بگیرید و همراه درخواست کارت جدید بارگذاری کنید | ۵۰ دلار |
| فقط تراشه‌ی کارت خراب است | فرم اینترنتی اداره‌ی مهاجرت را با عکس واضح روی و پشت کارت بفرستید، آسیب، چگونگی رخ دادن آن و روش معمول نگهداری کارت را شرح دهید و توضیح را با کلیدواژه‌ی PRCard-triage تمام کنید. ممکن است کارت جایگزین رایگان با همان تاریخ انقضا صادر شود. | در صورت تأیید، بدون هزینه |
| اشتباه در کارتی که ظرف ۶۰ روز گذشته دریافت کرده‌اید | درخواست صدور مجدد با فرم کاغذی IMM 5531 ظرف ۶۰ روز از دریافت کارت، از طریق پست | بدون هزینه |
| کارت هنگام اقامت خارج از کانادا گم یا دزدیده شده | برای بازگشت، مدرک سفر مقیم دائم بگیرید؛ رسیدگی فوری ممکن است | ۵۰ دلار |
شرایط دریافت کارت جایگزین
- با اقامت دائم در کانادا باشیدباید مقیم دائم باشید، در کانادا حضور فیزیکی داشته باشید و اقامت دائم را از دست نداده باشید. کارت به خارج پست نمی‌شود.
- همان پرسش‌های اقامتجایگزینی با همان درخواست کارت تمدید انجام می‌شود. فرم نشانی‌ها و غیبت‌های پنج سال را می‌پرسد و مأمور ممکن است تعهد اقامت ۷۳۰ روزه را بررسی کند.
- اعتبار کارت جدیدکارت جدید معمولاً پنج‌ساله و گاهی یک‌ساله است. کارت جایگزین رایگان برای خرابی تراشه همان تاریخ انقضا را دارد.
آماده کردن درخواست
- فرم‌هافرم IMM 5444 در پورتال اقامت دائم، با راهنمای IMM 5445 و چک‌لیست IMM 5644. درخواست کاغذی فقط وقتی ممکن است که نتوانید آنلاین اقدام کنید و به تسهیلات نیاز داشته باشید.
- اتفاق را توضیح دهیدزمان، مکان و چگونگی گم شدن، سرقت یا آسیب کارت را شرح دهید. برای سرقت، اگر گزارش پلیس یا شماره‌ی پرونده دارید، ضمیمه کنید.
- کارت آسیب‌دیدهفوراً آن را از بین ببرید و عکس کارت از بین‌رفته را بارگذاری کنید. از کارت آسیب‌دیده استفاده نکنید.
- هزینه و عکسهزینه‌ی ۵۰ دلاری را آنلاین به اداره‌ی مهاجرت بپردازید، رسید را بارگذاری کنید و عکس‌های مطابق ضوابط را بفرستید.
- صدور مجدد برای اصلاح (IMM 5531)برای اشتباه اداره‌ی مهاجرت در کارتی که ظرف ۶۰ روز دریافت کرده‌اید، عکس کارت دارای اشتباه، رونوشت تأییدیه‌ی اقامت دائم یا سند ورود (IMM 1000) و رونوشت صفحه‌ی هویتی گذرنامه را بفرستید. اگر مشکل در عکس است، ممکن است دو عکس جدید لازم باشد. درخواست را به مرکز رسیدگی کارت اقامت در سیدنی (پست عادی) یا مرکز دیجیتال‌سازی اداره‌ی مهاجرت در نیو واترفورد (پیک)، هر دو در نوا اسکوشیا، بفرستید و روی پاکت عبارت «Urgent – Request to Reissue PR Card» را بنویسید. اگر بیش از ۶۰ روز گذشته، از طریق پورتال کارت جدید بخواهید و هزینه را بپردازید. کوتاه شدن نام اشتباه نیست: کارت برای نام و نام خانوادگی هرکدام حداکثر ۲۸ حرف را جا می‌دهد.
سفر در زمان انتظار
وسایل حمل‌ونقل عمومی
برای سوار شدن به هواپیما، قطار، اتوبوس یا کشتی به مقصد کانادا، کارت اقامت معتبر یا مدرک سفر مقیم دائم را همراه گذرنامه یا مدرک سفر پناهندگی لازم دارید.
سفر نزدیک
رسیدگی به کارت اقامت کمتر از سه هفته ممکن نیست. اگر زودتر سفر می‌کنید، برای بازگشت با وسیله‌ی عمومی به مدرک سفر از خارج نیاز دارید.
گم شدن کارت در خارج
گم شدن یا سرقت کارت هنگام اقامت موقت خارج از کانادا دلیل پذیرفته‌شده برای رسیدگی فوری مدرک سفر است، وقتی سفر بازگشت ظرف پنج روز باشد. پس از بازگشت، اگر کارت پیدا نشد، برای کارت جایگزین درخواست بدهید و در بخش ۶ درخواست توضیح دهید چه اتفاقی افتاده؛ اگر کارت جدید نمی‌خواهید، گم شدن را با اظهارنامه‌ی رسمی IMM 5451 گزارش کنید.
خودروی شخصی
اداره‌ی مهاجرت یادآوری می‌کند که برای ورود با خودروی شخصی از مرز زمینی قاعده‌ی متفاوتی وجود دارد؛ وضعیت شما در آنجا هم قابل بررسی است.
جایگزینی فوری
- دلیل پذیرفتنیفرصت شغلی، کار مربوط به شغل فعلی، بیماری جدی خودتان، بیماری جدی یا فوت یکی از اعضای خانواده، یا بحران، وضعیت اضطراری یا آسیب‌پذیر.
- زمانرسیدگی فوری کارت فقط وقتی ممکن است که بیش از سه هفته تا خروج از کانادا مانده باشد.
- مدارکبرنامه‌ی سفر یا بلیت، رسید سفر، نامه‌ی توضیح فوریت و مدرک پشتیبان مانند گواهی پزشک، گواهی فوت یا نامه‌ی کارفرما.
- تضمینی وجود ندارداداره‌ی مهاجرت تضمین نمی‌کند کارت به‌موقع برسد. سفر را بر اساس تاریخ فرضی قطعی نکنید.
منابع رسمی
- اداره‌ی مهاجرت کانادا: دریافت، تمدید یا جایگزینی کارت اقامت
- اداره‌ی مهاجرت کانادا: شرایط دریافت کارت اقامت
- اداره‌ی مهاجرت کانادا: راهنمای 5445 درخواست کارت اقامت
- اداره‌ی مهاجرت کانادا: درخواست فوری کارت اقامت یا مدرک سفر
- اداره‌ی مهاجرت کانادا: دستورالعمل تمدید و جایگزینی کارت اقامت
- اداره‌ی مهاجرت کانادا: فهرست هزینه‌ها
این صفحه اطلاعات عمومی درباره‌ی قوانین و سیاست‌های مهاجرتی کانادا تا تاریخ بالاست و مشاوره‌ی حقوقی برای وضعیت شما نیست. برنامه‌ها، فرم‌ها و هزینه‌ها مرتب تغییر می‌کنند؛ پیش از ارسال درخواست، منابع رسمی را بررسی کنید.