برنامهی آتلانتیک چگونه کار میکند
برنامهی مهاجرت آتلانتیک (AIP) یک برنامهی مهاجرت اقتصادی فدرال است که ادارهی مهاجرت کانادا (IRCC) همراه با چهار استان آتلانتیک اجرا میکند. این برنامه کارفرمامحور است: متقاضی باید از کارفرمایی که استان او را «تعیینشده» اعلام کرده پیشنهاد شغلی داشته باشد. سپس استان پیش از درخواست اقامت دائم، پیشنهاد شغلی را تأیید میکند.
چهار استان
نیوبرانزویک، نوا اسکوشیا، پرنس ادوارد آیلند و نیوفاندلند و لابرادور. شغل باید در یکی از این استانها باشد.
کارفرمامحور
کارفرما برای تعیینشدن به استان خود درخواست میدهد. هر استان روند جداگانهای دارد و این مرحله رایگان است. کارفرمای تعیینشده باید دورهی آموزشی آشنایی و مهارت بینفرهنگی را نیز بگذراند.
تأییدیهی استان
کارفرما از استان میخواهد پیشنهاد شغلی را تأیید کند. تأییدیهی استان از مدارک الزامی پروندهی اقامت دائم است.
نامزدی استانی نیست
این برنامه از برنامههای نامزدی استانی جداست. تأییدیهی آتلانتیک نامزدی استانی محسوب نمیشود و امتیازی در اکسپرس انتری اضافه نمیکند.
دو گروه میتوانند درخواست دهند: نیروی کار متخصص دارای سابقهی کار واجد شرایط، و فارغالتحصیلان اخیر یک مؤسسهی آموزش عالی شناختهشده در استانهای آتلانتیک. درخواست از خارج کانادا یا از داخل کانادا با اقامت موقت ممکن است. برنامهی سطوح مهاجرت ۲۰۲۶ تا ۲۰۲۸ برای هر یک از سالهای ۲۰۲۶، ۲۰۲۷ و ۲۰۲۸ هدف پذیرش ۴٬۰۰۰ نفر را از این برنامه تعیین کرده است.
قواعد و محدودیتهای استانی در ۲۰۲۶
ادارهی مهاجرت کانادا وضعیت این برنامه را «باز» اعلام کرده است، اما هر استان خودش دربارهی تعیین کارفرما، تأیید پیشنهاد شغلی و انتخاب تصمیم میگیرد و این قواعد تغییر میکنند. داشتن شرایط لازم، تأییدیه را تضمین نمیکند، زیرا سهمیهی استانها محدود است.
| استان | آنچه متقاضی باید بداند |
|---|---|
| نیوبرانزویک | از ۱۴ سپتامبر ۲۰۲۶ پذیرش درخواست تعیین کارفرما تا پایان ۲۰۲۶ متوقف است. از ۱۴ اکتبر ۲۰۲۶ درخواست تأییدیه برای همهی مشاغل پذیرفته میشود، بهجز کدهای 14400، 60030، 62020 و 94142؛ مشاغل TEER 5 واجد شرایط نیستند. تأییدیهی پیشنهادهای شغلی برای افراد خارج از کانادا به جذب نیروی دولت نیوبرانزویک در سلامت، آموزش و ساختوساز محدود است. عوامل اولویت استان عبارتاند از مدت اشتغال در نیوبرانزویک، شواهد استقرار اقتصادی و وابستگی به استان، و اشتغال یا پیشنهاد شغلی در سلامت، آموزش یا ساختوساز. |
| نوا اسکوشیا | هزینههای جدید درخواست برنامهی استانی شامل این برنامه نمیشود و این برنامه در ادغام چهار استریم هم دخالتی ندارد. نوا اسکوشیا در ۱۴ ژوئیهی ۲۰۲۶ اطلاعیهای با عنوانی دربارهی اولویتهای انتخاب برنامهی استانی و برنامهی آتلانتیک منتشر کرده است؛ پیش از اتکا به هر فهرست اولویت قدیمیتر آن را در سایت استان بخوانید. |
| نیوفاندلند و لابرادور | داوطلبان این برنامه از طریق مدل ابراز علاقهی استان انتخاب میشوند: استان دعوتنامهها را دستهدسته صادر میکند (در دورهای ۲۰۲۶ تا ۹ اکتبر، ۳۹۶ دعوت از مجموع ۲٬۸۲۶ دعوت برای این برنامه بود) و مهلت درخواست پس از دعوت فعلاً ۳۰ روز است. راهنمای نیوفاندلند و لابرادور را ببینید. |
| جزیرهی پرنس ادوارد | روند فعلی تعیین کارفرما و تأییدیه را در صفحهی برنامهی آتلانتیک ادارهی مهاجرت استان بررسی کنید؛ این راهنما تغییری در ۲۰۲۶ برای این استان تأیید نکرده است. |
پیشنهاد شغلی
پیشنهاد شغلی باید از کارفرمای تعیینشده باشد و همهی شرایط زیر را داشته باشد:
- تماموقت: دستکم ۳۰ ساعت در هفته.
- غیرفصلی: کار و حقوق منظم در تمام طول سال.
- مالکیت: پیشنهاد نباید از شرکتی باشد که متقاضی یا همسر یا شریک زندگی او مالک اکثریت آن است.
- تناسب با شغل: متقاضی باید توانایی انجام کار را داشته باشد، شرایط استخدام شرح شغل در طبقهبندی ملی مشاغل (NOC) را برآورده کند و به احتمال زیاد پیشنهاد را بپذیرد.
- فرم: کارفرما فرم پیشنهاد شغلی به اتباع خارجی (IMM 0157) را تکمیل میکند. متقاضی آن را امضا میکند و یک نسخه همراه تأییدیهی تعیینشدن کارفرما برای پروندهی اقامت دائم نگه میدارد.
| سطح TEER پیشنهاد شغلی | مدت لازم |
|---|---|
| سطح ۰، ۱، ۲ یا ۳ | دستکم یک سال از تاریخ اقامت دائم متقاضی |
| سطح ۴ | دائمی و بدون تاریخ پایان |
سابقهی کار، یا معافیت فارغالتحصیلان آتلانتیک
نیروی کار متخصص
- دستکم ۱٬۵۶۰ ساعت کار مرتبط در ۵ سال گذشته، در بازهای دستکم یکساله (تقریباً ۳۰ ساعت در هفته به مدت یک سال).
- کار باید با حقوق باشد. کار داوطلبانه، کارآموزی بدون حقوق و خوداشتغالی حساب نمیشود.
- کاری که در کانادا انجام شده باید با ورک پرمیت معتبر بوده باشد.
- وظایف باید با شرح شغل در طبقهبندی ملی مشاغل، شامل جملهی اصلی شرح شغل و بیشتر وظایف اصلی، مطابقت داشته باشد.
سطح مهارت (TEER) پیشنهاد شغلی باید همسطح یا بالاتر از سطح سابقهی کار باشد:
| سطح TEER پیشنهاد شغلی | سطح TEER سابقهی کار |
|---|---|
| سطح ۰ | سطح ۰، ۱، ۲، ۳ یا ۴ |
| سطح ۱ | سطح ۱، ۲، ۳ یا ۴ |
| سطح ۲ | سطح ۲، ۳ یا ۴ |
| سطح ۳ | سطح ۳ یا ۴ |
| سطح ۴ | سطح ۴ |
استثنای حوزهی سلامت: سابقهی کار در کد 31201 (پرستار عملی مجاز) یا 31301 (پرستار رسمی) را میتوان برای پیشنهاد شغلی در کد 33102 (سطح ۳) یا 44101 (سطح ۴) به کار برد.
نامهی تأیید سابقه از کارفرما برای هر شغلِ محاسبهشده باید تاریخها، وظایف اصلی، کد شغلی در صورت اطلاع، کل حقوق سالانه و مزایا، ساعت کار هفتگی، و نام، امضا، نشانی، تلفن و ایمیل کارفرما را نشان دهد. در صورت وجود، آخرین مجوز کار کانادایی، برگههای T4 یا اعلامیهی ارزیابی مالیاتی، قراردادها و فیشهای حقوقی را هم اضافه کنید.
فارغالتحصیلان بینالمللی مؤسسات آتلانتیک
فارغالتحصیل در صورت داشتن همهی شرایط زیر به سابقهی کار بالا نیاز ندارد:
- مدرک واجد شرایطمدرک دانشگاهی، دیپلم، گواهی یا گواهی فنی و کارآموزی از دورهای دستکم دوساله در یک مؤسسهی آموزش عالی شناختهشده در یکی از چهار استان آتلانتیک.
- فارغالتحصیلی اخیرمدرک کمتر از ۲ سال پیش از درخواست اقامت دائم دریافت شده باشد.
- تحصیل تماموقتدر تمام طول دوره بهصورت تماموقت تحصیل کرده باشد.
- اقامت در منطقهدر ۲ سال پیش از فارغالتحصیلی دستکم ۱۶ ماه در یکی از استانهای آتلانتیک زندگی کرده باشد.
- وضعیت قانونیویزا یا مجوز لازم برای کار، تحصیل یا آموزش در کانادا را داشته باشد.
زبان و تحصیلات
نتیجهی آزمون زبان باید از آزمون مورد تأیید باشد و در تاریخ درخواست اقامت دائم کمتر از ۲ سال عمر داشته باشد. حداقل نمره در هر چهار مهارت (خواندن، نوشتن، شنیدن و صحبتکردن) لازم است.
| سطح TEER پیشنهاد شغلی | حداقل زبان | حداقل تحصیلات |
|---|---|---|
| سطح ۰ یا ۱ | CLB/NCLC 5 | مدرک پس از دبیرستان دستکم یکسالهی کانادایی یا معادل خارجی آن |
| سطح ۲ یا ۳ | CLB/NCLC 5 | دیپلم دبیرستان کانادا یا بالاتر، یا معادل خارجی آن |
| سطح ۴ | CLB/NCLC 4 | دیپلم دبیرستان کانادا یا بالاتر، یا معادل خارجی آن |
- آزمونهای مورد قبول: برای انگلیسی CELPIP-General، IELTS General Training یا PTE Core؛ برای فرانسه TEF Canada یا TCF Canada.
- حداقل نمره در هر مهارت (CLB 5 برای سطح ۰ تا ۳ / CLB 4 برای سطح ۴): CELPIP-General ۵ / ۴. IELTS General Training: خواندن ۴٫۰ / ۳٫۵، نوشتن ۵٫۰ / ۴٫۰، شنیداری ۵٫۰ / ۴٫۵، گفتاری ۵٫۰ / ۴٫۰. PTE Core: خواندن ۴۲ / ۳۳، نوشتن ۵۱ / ۴۱، شنیداری ۳۹ / ۲۸، گفتاری ۵۱ / ۴۲. TEF Canada (آزمون پس از ۱۰ دسامبر ۲۰۲۳): خواندن ۳۵۲ / ۳۰۶، نوشتن ۳۳۰ / ۲۶۸، شنیداری ۳۵۲ / ۳۰۶، گفتاری ۳۸۷ / ۳۲۸؛ آزمونهای قدیمیتر جدولهای دیگری دارند، پس جدول تبدیل ادارهی مهاجرت را برای تاریخ آزمون خود ببینید. TCF Canada: خواندن ۳۷۵ / ۳۴۲، نوشتن ۶ / ۴، شنیداری ۳۶۹ / ۳۳۱، گفتاری ۶ / ۴.
- تحصیلات خارج از کانادا: ارزیابی مدرک تحصیلی (ECA) برای مهاجرت از یک سازمان تعیینشده که در تاریخ درخواست کمتر از ۵ سال عمر داشته باشد. معماران، پزشکان و داروسازان باید از نهاد تعیینشدهی حرفهی خود استفاده کنند.
- بعضی مشاغل سطح ۲ تا ۴ طبق شرح شغل به مدرکی بالاتر از دیپلم دبیرستان نیاز دارند.
تمکن مالی و برنامهی اسکان
تمکن مالی
متقاضیانی که هماکنون با ورک پرمیت معتبر در کانادا کار نمیکنند، باید نشان دهند پول کافی برای گذران زندگی خانواده در بدو ورود دارند. حداقل مبالغ ادارهی مهاجرت (جدول بهروزشده در ۲۹ ژوئیهی ۲۰۲۵):
| تعداد اعضای خانواده | حداقل تمکن (دلار کانادا) |
|---|---|
| ۱ | ۳٬۸۱۵ دلار |
| ۲ | ۴٬۷۵۰ دلار |
| ۳ | ۵٬۸۴۰ دلار |
| ۴ | ۷٬۰۹۰ دلار |
| ۵ | ۸٬۰۴۲ دلار |
| ۶ | ۹٬۰۷۰ دلار |
| ۷ | ۱۰٬۰۹۸ دلار |
| هر نفر اضافه | ۱٬۰۲۸ دلار |
تعداد اعضای خانواده شامل متقاضی، همسر یا شریک زندگی، فرزندان وابستهی متقاضی و فرزندان وابستهی همسر است؛ حتی اگر شهروند یا مقیم دائم کانادا باشند یا همراه متقاضی نیایند.
وجه باید هنگام درخواست و هنگام صدور ویزای اقامت دائم در دسترس باشد و بتوانید هنگام ورود قانوناً به آن دسترسی داشته باشید. ارزش ملک مسکونی و پول قرضگرفته از دیگران پذیرفته نمیشود. از هر بانک یا مؤسسهی مالی نامهای روی سربرگ ارائه دهید که نام شما، بدهیهای معوق مانند کارت اعتباری و وام، و برای هر حساب شماره، تاریخ افتتاح، موجودی فعلی و میانگین موجودی شش ماه گذشته را نشان دهد.
برنامهی اسکان
پس از دریافت پیشنهاد شغلی و پیش از درخواست اقامت دائم، متقاضی با یک سازمان ارائهدهندهی خدمات اسکان تماس میگیرد. این سازمان دربارهی نیازهای متقاضی و خانواده سؤال میکند و یک برنامهی اسکان شخصی تهیه میکند. متقاضی نسخهای از آن را برای کارفرما میفرستد تا در درخواست تأییدیهی استان گنجانده شود. یک نسخه نیز باید در پروندهی اقامت دائم قرار گیرد.
ورک پرمیت اختیاری
متقاضیای که باید پیش از اقامت دائم کار را شروع کند، میتواند برای ورک پرمیت مختص کارفرمای برنامهی آتلانتیک اقدام کند. طبق صفحهی ادارهی مهاجرت:
- این مجوز ۲ سال اعتبار دارد، فقط برای همین برنامه است و فقط اجازهی کار برای همان کارفرمای پیشنهاددهنده را میدهد.
- کارفرما باید پیش از درخواست، شمارهی پیشنهاد شغلی را از پرتال کارفرمایان ادارهی مهاجرت به متقاضی بدهد و مدت پیشنهاد را دو سال وارد کند.
- متقاضی به نامهی معرفی از استان محل کار، فرم امضاشدهی تعهد (IMM 0156) و مدارک احراز شرایط زبان، تحصیلات و سابقهی کار نیاز دارد (فارغالتحصیلان از سابقهی کار معافاند).
- درخواست آنلاین است. متقاضیان خارج از کانادا از چکلیست IMM 0162 و متقاضیان داخل کانادا از چکلیست IMM 0163 استفاده میکنند. برای تمدید مجوز این برنامه از داخل کانادا لازم نیست مدارک دوباره بارگذاری شود.
- همسر یا شریک زندگی متقاضی میتواند برای ورک پرمیت باز اقدام کند.
مرحله به مرحله: از کارفرما تا اقامت دائم
- بررسی کارفرما و شغلمطمئن شوید کارفرما توسط استان محل کار تعیین شده و پیشنهاد، تماموقت، غیرفصلی و به اندازهی کافی بلندمدت برای سطح خود است.
- تطبیق کد شغلیپیشنهاد و سابقهی کار را با کد پنجرقمی NOC 2021، سطح TEER، وظایف و الزامات مجوز حرفهای تطبیق دهید.
- دریافت برنامهی اسکانارزیابی نیازها را با سازمان خدمات اسکان انجام دهید و برنامه را برای کارفرما بفرستید.
- تأییدیهی استانکارفرما از استان درخواست تأیید پیشنهاد شغلی میکند.
- درخواست اقامت دائمدرخواست را بهصورت آنلاین در پرتال اقامت دائم ادارهی مهاجرت با فرمها، برنامهی اسکان، تأییدیهی استان و همهی مدارک ثبت کنید. پروندهی ناقص برگشت داده میشود.
- ورک پرمیت اختیاریاگر لازم است زودتر کار کنید، با نامهی معرفی استان برای ورک پرمیت این برنامه اقدام کنید.
- بهروز نگهداشتن پروندهتغییرات را به ادارهی مهاجرت اطلاع دهید و انگشتنگاری، معاینهی پزشکی و گواهی عدم سوءپیشینه را در زمان درخواست انجام دهید.
فرمها و مدارک درخواست
- نحوهی ارسال: آنلاین از راه درگاه اقامت دائم ادارهی مهاجرت کانادا؛ درخواست ناقص رد میشود و باید اصلاح و دوباره ارسال شود.
- تکمیل در درگاه (متقاضی و اعضای خانوادهی ۱۸ سال به بالا): IMM 0008، پیوست الف (IMM 5669)، IMM 5406 و IMM 5562.
- بارگذاری بهصورت پیدیاف: فهرست مدارک IMM 0155، فرم IMM 5501 (طبقههای اقتصادی: برنامهی مهاجرت آتلانتیک) و فرم IMM 0157 کارفرما.
- در صورت لزوم: IMM 5409 برای شریک زندگی (مدرک دستکم یک سال زندگی مشترک)؛ IMM 5604 برای کودک زیر سن قانونی که با هر دو والد یا سرپرست مهاجرت نمیکند؛ IMM 5476 برای نماینده (نمایندهی دریافتکنندهی حقالزحمه باید مجاز باشد و نماینده نمیتواند بهجای شما امضا کند یا با حساب کاربری شما وارد شود).
- مدارک پشتیبان: گذرنامهی معتبر؛ شناسنامه و مدارک وضعیت مدنی؛ یک عکس از هر عضو خانواده، حتی اگر همراه نباشد، گرفتهشده در ۱۲ ماه گذشته؛ گواهی عدم سوءپیشینه از هر کشوری که از ۱۸ سالگی دستکم شش ماه پیوسته در آن زندگی کردهاید (میتوان تا درخواست اداره صبر کرد، اما ممکن است رسیدگی دیر شود)؛ ترجمهی رسمی؛ رونوشت برابر اصل؛ تأییدیهی استان، برنامهی اسکان و مدارک تحصیلات، زبان، تمکن مالی و سابقهی کار.
- درخواست از داخل کانادا: مدرک وضعیت معتبر اقامت موقت. فارغالتحصیلان اخیر آتلانتیک: مجوز تحصیل و صفحهی مهر ورود، بهعلاوهی مدرک سکونت دستکم ۱۶ ماه از ۲۴ ماه پیش از دریافت مدرک تحصیلی در یک استان آتلانتیک (مثلاً اجارهنامه، قبض یا صورتحساب بانکی).
هزینههای دولتی
| هزینه | مبلغ (دلار کانادا) |
|---|---|
| هزینهی پردازش، متقاضی اصلی | ۹۹۰ دلار |
| هزینهی پردازش، همسر یا شریک زندگی | ۹۹۰ دلار |
| هزینهی پردازش، هر فرزند وابسته | ۲۷۰ دلار |
| هزینهی حق اقامت دائم (هر بزرگسال) | ۶۰۰ دلار |
| انگشتنگاری | ۸۵ دلار برای هر نفر، یا ۱۷۰ دلار برای خانوادهی دو نفر یا بیشتر |
هزینههای جانبی مانند آزمون زبان، ارزیابی مدرک، معاینهی پزشکی و گواهی عدم سوءپیشینه جداگانه است.
چکلیست آمادگی
این برنامه حداقل شرایط دارد، نه جدول امتیاز. پرونده زمانی برای تأییدیه و اقامت دائم آماده است که همهی موارد زیر تأیید شده باشد:
| شرط | آنچه باید تأیید شود |
|---|---|
| محل کار | نیوبرانزویک، نوا اسکوشیا، پرنس ادوارد آیلند یا نیوفاندلند و لابرادور |
| کارفرما | تعیینشده توسط همان استان، همراه نسخهی تأییدیهی تعیینشدن |
| پیشنهاد شغلی | دستکم ۳۰ ساعت در هفته، غیرفصلی، با مدت کافی برای سطح خود، روی فرم IMM 0157 |
| کد شغلی | کد پنجرقمی NOC 2021 بر اساس وظایف، نه عنوان شغل |
| سابقه | ۱٬۵۶۰ ساعت کار مرتبط با حقوق در ۵ سال در سطح مجاز، یا معافیت فارغالتحصیلان آتلانتیک |
| تحصیلات | مدرک کانادایی یا ارزیابی مدرک کمتر از ۵ سال، در سطح لازم |
| زبان | آزمون مورد تأیید کمتر از ۲ سال، با CLB/NCLC 5 (سطح ۰ تا ۳) یا CLB/NCLC 4 (سطح ۴) در هر چهار مهارت |
| تمکن | مبلغ متناسب با تعداد خانواده، مگر اینکه با ورک پرمیت معتبر در کانادا کار کنید |
| برنامهی اسکان | تهیهشده توسط سازمان خدمات اسکان |
| تأییدیه | تأییدیهی استان دریافت شده |
پرسشهای متداول
آیا برنامهی آتلانتیک بخشی از اکسپرس انتری است؟
خیر. درخواست این برنامه مستقیماً از طریق پرتال اقامت دائم به ادارهی مهاجرت داده میشود. پروفایل اکسپرس انتری و امتیاز جامع رتبهبندی در کار نیست.
آیا با مجوز تحصیل یا کار در کانادا میتوانم درخواست دهم؟
بله. درخواست از داخل کانادا با اقامت موقت ممکن است و باید مدرک وضعیت معتبر خود را ضمیمه کنید.
آیا به ارزیابی تأثیر بر بازار کار نیاز دارم؟
خیر. این برنامه از طریق تعیینشدن کارفرما و تأییدیهی استان کار میکند، نه ارزیابی تأثیر بر بازار کار (LMIA).
آیا برای گرفتن پیشنهاد شغلی باید به کارفرما یا واسطه پول بدهم؟
خیر. هرگز برای پیشنهاد شغلی یا مصاحبه پول ندهید. پیشنهاد شغلی خریداریشده واقعی نیست و کل پرونده را به خطر میاندازد.
منابع رسمی
- ادارهی مهاجرت کانادا: برنامهی مهاجرت آتلانتیک
- ادارهی مهاجرت کانادا: چه کسی میتواند درخواست دهد
- ادارهی مهاجرت کانادا: پیشنهاد شغلی
- ادارهی مهاجرت کانادا: سابقهی کار و معافیت فارغالتحصیلان
- ادارهی مهاجرت کانادا: آزمون زبان
- ادارهی مهاجرت کانادا: ارزیابی تحصیلات
- ادارهی مهاجرت کانادا: تمکن مالی
- ادارهی مهاجرت کانادا: برنامهی اسکان
- ادارهی مهاجرت کانادا: درخواست اقامت دائم
- ادارهی مهاجرت کانادا: ورک پرمیت موقت
- ادارهی مهاجرت کانادا: راهنمای کارفرمایان
- ادارهی مهاجرت کانادا: فهرست هزینهها
- ادارهی مهاجرت کانادا: برنامهی سطوح مهاجرت ۲۰۲۶ تا ۲۰۲۸
این صفحه اطلاعات عمومی دربارهی قوانین و سیاستهای مهاجرتی کانادا تا تاریخ بالاست و مشاورهی حقوقی برای وضعیت شما نیست. برنامهها، فرمها و هزینهها مرتب تغییر میکنند؛ پیش از ارسال درخواست، منابع رسمی را بررسی کنید.